Teddi Mellencamp Responds to 'Heart Breaking' Comments Saying Her Cancer Is Terminal